前列腺癌的治疗
文 / 郑鸿钧主任 (放射肿瘤科)
前列腺癌的治疗方案取决於几个因素,癌症增长速度,蔓延范围,病人的整体健康,以及治疗带来的好处和潜在副作用。
可能没有必要立即治疗
对於非常早期的前列腺癌病人,治疗可能没有必要马上进行。有些病人可能永远都不需要治疗。因此,医生有时会建议观察等待,这也被称为主动监测。在观察等待时,定期抽血化验,肛门指诊,并可能前列腺切片以监视癌症的进展。
如果监视显示癌症已有进展,这时可以选择手术或放射治疗前列腺癌。观察等待的选项可能适用於,没有症状的癌症,预计增长非常缓慢,且局限於一个小面积的前列腺癌。观察等待,也可能适用於有其他严重疾病或年事已高,癌症治疗困难的病人。观察等待的风险,癌症可能在监视期间生长和扩散,使之更难治疗。
放射治疗
放射治疗是使用高能量幅射线来杀死癌细胞。前列腺癌的放射治疗可分为两种类型:
(1)身体外的放射治疗。治疗期间,病人躺在治疗机台上,而机器绕着病人的身体旋转移动, 使高能量的X射线束导入前列腺癌内。接受体外放射治疗通常一个星期治疗5天,共7-8个星期的疗程。
(2)近距离放射治疗(在身体内放出辐射线)。近距离放射治疗涉及许多米粒大小的放射性种子放置在前列腺组织。放射性种子提供低剂量辐射在身体内慢慢释放出来。医生利用的超音波影像导引,均匀植入放射性种子在前列腺组织内。植入的种子最终停止放出辐射能,不需要移除。
放射治疗的副作用包括尿痛,尿频,尿急,以及直肠症状,如稀便或排便时疼痛等。也可能发生暂时勃起功能障碍。
荷尔蒙治疗
荷尔蒙治疗是使病人的身体停止分泌雄性激素。前列腺癌细胞依靠睾丸激素成长。切断供应的激素可导致癌细胞死亡或更为缓慢地增长。荷尔蒙治疗方案包括:
(1)使身体停止生产睾酮的药物。这种药物被称为促黄体素释放激素促动剂(LHRH agonist), 使睾丸停止接收讯息以制造睾酮素。在这种类型的荷尔蒙治疗通常使用的药物包括Lupron, Zoladex, Trelstar, Vantas 和 Firmagon。
(2)阻断睾酮到达癌细胞的药物。抗雄激素可以防止睾丸激素到达癌细胞。已知的药物如 bicalutamide, flutamide, and nilutamide。这些药物通常与LHRH agonist (促黄体素释放激素促动剂)并用或在LHRH agonist之前使用。
(3)外科手术切除睾丸(睾丸)。切除睾丸可使身体内的睾酮素降低。治疗的机转与药物相似,但睾丸切除术能更迅速地降低睾丸激素在身体内的水平。
荷尔蒙治疗也使用在晚期前列腺癌,以使肿瘤缩小和减缓肿瘤的生长。荷尔蒙治疗在放射治疗前使用,可缩小肿瘤,使放射治疗更容易成功。有时荷尔蒙治疗使用於手术或放射治疗後,以减少任何残留癌细胞的生长。
荷尔蒙疗法的副作用,可能包括勃起功能障碍,躁热,肌肉和骨质疏松,降低性慾,体重增加。荷尔蒙疗法也增加了心脏疾病和心脏病发作的的风险。长期使用荷尔蒙疗法因男性激素水平低,结果可能导致心血管问题。
外科手术切除前列腺
前列腺癌手术(前列腺癌根除术),包括切除前列腺,周围组织和淋巴结。前列腺癌根除术的执行方法包括:
(1)经由腹部切除(耻骨後前列腺手术)。 前列腺从病人的下腹部切口取出。与其他类型的前列腺手术比较,耻骨後前列腺手术,对控制膀胱和勃起的神经损伤的风险较低,较不会导致尿失禁和勃起功能障碍。
(2)经由会阴(肛门和阴囊间)切除。会阴切开是经由肛门和阴囊之间作一个切口,才能到达前列腺。这种手术允许更快的恢复时间,但这种技术使得清除附近淋巴结,避免神经损伤更为困难。
(3)腹腔镜前列腺切除术。这种手术是医生在病人腹部,作几个小切口,插入细长的手术腹腔镜 。腹腔镜有小型相机,传送影像到监视器上。外科医生经由监视器,引导腹腔镜进行切除。腹腔镜手术,可能会提供较短的住院时间,比传统手术恢复快。
(4)使用机器手臂协助手术。这种手术是是把手术器械放在机器人手臂上,手术中,外科医生坐在机器控制台前,利用手控导引机器手臂移动。腹腔镜手术过程中使用机器人手臂可让手术工具更精确的运动。该用那种手术最为恰当,与病人的状况,医生经验有关 ,因此须与医生讨论。
各种前列腺癌根治手术,皆有尿失禁和勃起功能障碍的风险。问问你的医生解释风险,病人选择手术类型,可能会根据疾病具体情况,年龄,身体胖瘦和整体健康而定。
冷冻前列腺组织
冷冻手术治疗是利用冻结组织以杀死癌细胞。前列腺癌冷冻手术,在超音波图像引导下在前列腺插入细针。然後把非常寒冷的气体经由此细针送入前列腺,从而导致周围组织冻结。接着送入热气体,以加热组织。如此周期的冷热冻融以杀死癌细胞和一些周围的健康组织。初期结果显示,使用冷冻治疗常导致不可接受的副作用。医生们希望尝试新的技术,以使冷冻治疗更为安全。
用超音波加热前列腺组织
加热治疗是利用高强度的聚焦超音波,使用强大的声波以加热前列腺组织,从而导致癌细胞死亡。治疗时高强度聚焦超音波探头插入病人直肠内。探头精确的集中超声能量到前列腺。高强度聚焦超音波治疗正在进行临床试验。需要更多的研究,以了解这种治疗方法的好处和风险。
化学治疗
化学治疗是利用药物来杀死快速生长的细胞,包括癌细胞。化疗可通过静脉给药,或口服药片的形式,或两者兼有。化疗目前是前列腺癌已经扩散到身体较远地区的可能治疗方案。也可以是对荷尔蒙治疗不反应癌症的治疗选项。医生们正在研究化疗结合放射治疗或手术的可能方案。