高昂阔步走过彩虹桥
访六北护理师邓瑞枝(下)
文 / 郑春鸿 (文教暨公共事务部主任)
感受病人及家属的隐性需求
郑春鸿主任:您认为一切照着SOP做,就可以成为优秀的护理人员吗?
邓瑞枝护理师:护理工作有要求精准的一面,所以照着SOP做,有其必要性;但是人是活的;心是多变,护理工作还必须随时感受到病人及家属的隐性需求,适时地提供协助。
举例来说,我曾照顾一个很爱乾净病人,他是一位个老师。住院以後,他没有下床的能力,只能在床上擦澡。生过病的人才会了解,其实在床上擦床并不舒服的,它只是让降低身体的黏腻感,冲澡才是最舒服的。这位病人的膀胱有一个很大的肿瘤,又有造口总之身上、肚子都是一些伤口。
他并不是一个好接近的病人,个性比较封闭。他住单人房,可是从不看电视,最多只听收音机,然後就看着窗外看着天花板,我觉得这样很不好的。照顾者是他的妈妈,妈妈六、七十岁,一个老阿姨。我想去了解为什麽没有其他的人来照顾他?我想跟他谈些什麽,看有没有缘份多帮什麽。
您想不想进浴室去冲澡?
我知道他很爱乾净,我就问他,上一次洗澡是什麽时候?他回答至少一个星期了,我又问有擦澡吗?他说有啊,就擦一擦吧。老妈妈也说她有帮他擦。
我接着问:「您想不想进浴室去冲澡?」
听到这话,他眼睛就整个亮了起来,对着我一直点头。
他心想,其实他的生命已走到後面了,能不能再进去厕所洗澡会越来越困难,以他的身体条件,这将是一个很大的「工程」,因为我们没有洗澡机。我告诉他:「我明天放假,我来帮您洗澡。
他不好意思地说:「放假?不好吧!你就休息就好了。」妈妈听到也说不要,她说这样歹势。我告诉他们说不会啦,我就住宿舍,就是因为在上班没有时间帮你洗,大家同事都在忙,明天放假才来再来帮你洗。
因为病人洗完澡就要赶快换药,所以我说,我知道您每天大概几点换药,在那之前,我就来帮你洗完澡,洗完就顺便帮你换药好不好。其实病人很想冲澡的,只是妈妈一直说不要!歹势!占用了我的时间,因为妈妈知道我们很忙常常延迟下班,因为她知道我们都在做事,真的在关心病人,我就跟阿姨讲我可以帮这个忙,我提出来的,是我愿意做的不要觉得不好意思,然後,不管阿姨的推辞,我就说明天几点我会来。
後来,我回来舍宿想一想,这工程还真有点浩大,你要怎样可以把他弄进浴厕,我就想,宿舍谁可以帮忙?很奇妙地,回到宿舍就刚好碰到我们单位的学姐,她叫廖秀珠,秀珠姐。我就跟她讲我有这个想法,我问她明天有没有这个空,可不可以陪我帮忙完成,因为我问过病人,他只能坐在轮椅上十分钟,我估计一个人操作,可能需要三十分钟,但病人只有十分钟的体力,所以不但洗澡要很快,下床来,到厕所去就要很快。老阿姨可能没有办法帮上什麽,为了我要抢时间,所以我才去寻求同事好朋友的帮忙。刚好遇到秀珠姐,我觉得也是老天爷在帮忙。
就这样,我和秀珠学姐就去完成这个「大使命」。一切弄好了後,帮他也把伤口换好,病人看起来乾乾净净,我们都觉得帮他做一件很好事情,之後没多久这个病人就往生了。
有一天,如果病人真的也没空了……
我印象深刻的是当我和秀珠学姐帮病人洗好澡之後,我发现病人的妈妈,这位老阿姨是用鞠躬的方式跟我们道谢的,她是一位很客气的人,大概觉得这个恩好像很大,其实我觉得就是举手之劳,就看看你愿不愿意。我们为病人做的事,无论大小,他们都记在心里的。病人往生快一年了,他们每次如果来台北,可能来和信拿诊断书之类的,他们就会送来一个礼物,可能是个点心什麽的。我们在病人最需要的时候,给他们一个爱心,他很可能就感激一辈子,记在心里的。
像这些不是SOP的事,你也可以说没空,可是有一天,病人真的也没空了,你想要做可能也来不及了。所以想做就去做,我觉得就是不要遗憾,这就是让我们工作很累的时候,还可以继续走下去的动力。
能照顾你是我的福气
郑春鸿主任:冲澡虽然看起来好像是个小事,但是对长期卧床行动不便的病人,却是非常奢侈的享受啊!
邓瑞枝护理师:帮忙病人冲澡,只要愿意,每一位护理师都能做的,我因此得到病人的感谢,已经过多了;事实上,我们每天做的还有更令人不忍的,而且也只能帮上一点忙的。有一个病人做了气切,也己经签了不急救,不电、不压,事实上他本身也无法插管。因为肿瘤压到他的支气管,他一直很喘很喘,就算是给他高浓度的氧,还是很喘,那种感觉喘,就像好像什麽时候会断气,脸都发黑了。
那天,他喘了一个下午,不管我打了多少吗啡,多少类固醇,他都是一样很喘,他的同居人也只能在旁边默默地陪伴着他。
很奇怪地。我一离开他,他就会很喘,我非常难过没有办法帮他止喘,心想如果能让他止喘、睡着会比较好。我告诉我自己少吃一餐没有关系,我就在旁边陪他,因为我知道此时我能够做的,就是在旁边陪他,虽然我看他还是一直喘一直喘。病人和他的同居人一直对我抱歉,因为我一离开,他就喘,就按铃,但是其实我去到他旁边,也没有办法帮他做什麽,因为我该给的药都给了,我就只能在一旁安慰叫他放轻松。
虽然我很忙,我整个下午,心思几乎都在那个病床,病人很感谢我,他用写的,说不好意思!这麽麻烦,又害你没有吃中餐,又说,他们经济很差,何德何能得到我们这样热心的帮助。我记得我跟他们说,我们黄达夫院长在电视上常讲一句话,这是我们医护人员的福气「能照顾你是我的福气,你就让我在这边陪你」然後他们就哭了。
我可以高昂阔步走过「彩虹桥」
郑春鸿主任:前一阵子「护士荒」,台湾有很多有护理师执照的人并未就业,您会觉得她们失去这份工作带给她们的「福气」吗?
邓瑞枝护理师:《赛德克巴莱》?您看过这部片子吗?我看了两遍,看了这片使我很热血,虽然我不是原住民,但是《赛德克巴莱》告诉我,我可以输去我的身体,但是我还是可以拥有很骄傲的精神。对我们护理人员也是一样的,我们身体已经很累了,但我们还是要去照顾病人,这就是《赛德克巴莱》的精神,我边看这部电影就一直哭,心里喊着「护理好伟大!」深信自己就这样爱病人!工作下去!我以後就可以走过剧中那个「彩虹桥」,即使我不是原住民的宗教信仰,但不管我将来人生的结局怎麽样,我不会後悔我做过这些事情,即使做到变成一名老护士,没有钱,可是回想到年轻,想到年轻做过什麽事,我会觉得还是值得骄傲。或许我下辈子「好命」一点,可以过得更舒适的人生,但我相信它应该是我做了一名护理师积来的福份。
护理工作做得好,是一种祝福。如果没有做的很圆融,但你尽力了,也是一种祝福,我觉得重点就是有那份心,你愿意做跟不想做差很多,用心做就是不一样。
郑春鸿主任:护理工作使您比同年龄的女孩子更成熟;对生命的看法更圆融;更懂得与人相处是吗?特别是哪些事,使您对生命的体验更深刻。
邓瑞枝护理师:我们的工作有时候难免要陪伴病人走完最後一程,临终的陪伴给我很大的教育、体验和祝福。临终前要道谢,道歉,道爱,道别。这些话有时候 真不容易说出口,但生命的催逼往往使人鼓起勇气开那个口。
郑春鸿主任:您所谓的道歉是病人向他的家属道歉,还是家属向病人道歉?
邓瑞枝护理师:两个都要。也许病人心里面很多年以前的疙瘩,在他临终时,身为护理师,你可在他清醒还有意识的时候,就问「你有没有什麽心事未了?心中有没有什麽罣碍想放下?」也许他就是有一个道歉还没说。道爱、道谢、道别对华人也不容易,但是时刻到了,很多人会情不自禁地说出口。
护理师也需要和临终病人道别吗?
郑春鸿主任:您认为身为主责护理师,也需要和临终病人道别吗?
邓瑞枝护理师:须要的,而且很重要。护理人员也要跟病人说再见,就是要道别,你明明知道也许你明天来,他可能已经不在这个病房了,你就必须跟他的关系划下一个完美的句点。你要带着他给你的祝福往下一个病人身上,注入新的关心,所以我要学习跟病人道别。我会说:「我是瑞枝,很高兴能够照顾你,不管以後如何,我都希望你是平安的,我真的很谢谢你让我照顾到你。」这就是道别,临床护理人员如果没有学好这个功课,你会很「忧郁」在这个病人,没有办法有新的能量服务下一个病人。即使是旁边很多家属,我还是这样做了,我发现,家属看到护理人员这样做,就一个一个敢开口道别。就有点像你在做给别人看,别人看到了也跟着做,我开了这个口他们就敢说了。
有一位年轻的病人在医院治疗很多年,他爸爸长拿录影机拍他,妈妈把他照顾很好,有一次我听到妈妈对他讲:「你放心,我都跟家里的祖先讲好了,你就往那个方向去,你都不用担心什麽的。」家属在心理建设上做好,我们护理师照顾他的时间非常长,也要对病人告别,这样才能了却心中的某个缺块。我从临终照顾上学得很好的人生经验,学得怎麽去爱、怎麽去割舍。
妈妈生前最喜欢你,妈妈有说过
郑春鸿主任:您觉得护理人员做大体的服务,要秉持怎样的心情?
邓瑞枝护理师:我认为不论是亲人或护理人员为大体做服务,都是神圣庄严的。有一次,我为一位刚过世的女病人换衣服,我说:「阿姨,你的病好了!现在接下来就是你的小孩帮你穿鞋子跟袜子,您要一路好走,」这个病人以前我照顾过,但後来不常照顾他。此刻,他的女儿跪下来,我吓一跳,她说:「护士小姐,我真的很谢谢你,因为妈妈生前最喜欢你,妈妈有说过,说你对她很好,妈妈常提起你。」我说真的吗?当下才知道有时候病人对护理人员的感激,不见得会说出,也许你一个不经意的爱心或是动作,都会带给别人一辈子的感激和记忆。人离开不见得要哭哭啼啼的,或者是说不准哭,我觉得是想哭就哭,哭就是一种情感的宣泄。
护理工作会使人成长、成熟
郑春鸿主任:如果有新进的学妹要来六北工作,您是一个主考官,你最想要问这个学妹的是什麽问题?
邓瑞枝护理师:我可能会先问你有没有看过,包括你身边的人,亲朋好友你有没有看过他们往生?或有没有比较长时间陪伴病人的经验?有没有接触过这些事?你是怎麽样去想?会不会悲伤?如何去反应自己的想法和情绪?我深信护理工作会使人成长、成熟,如果用心体会。(全文完)