不要害羞说出:「我需要爱!」
记录 / 整理:陈云英 (本刊编辑)
上天为我预备这个医院
宋春燕女士:从确诊开始治疗至今已一年两个月了,我是输尿管癌第四期的病人,开始治疗时,张树人医师就告诉我不能马上开刀,我心中顿时五味杂陈,我想张树人医师了解到我的心情,便鼓励我说,他有一个病人,跟我一样也是从美国回来的,现在情况很好,且持续的从美国归国回诊。张医师的这番话给了我很大的安慰,让我觉得自己仍然是有希望的。
一开始我觉得很奇妙,因为我住的地方离另外一个医院比较近,却在一次访友,无意中在他家看到《和信医院与您》双周刊,因而选择到和信医院接受治疗。我感觉一定是上天为我预备这个医院、这麽好的医生。本来以为我会和别家医院的医师说的一样,要马上开刀;但是张树人医师建议我先打六个阶段化疗再开刀
有上帝,有爱,不会害怕来医院
我就告诉在美国的家人,和信医院让我感到很有信赖感,我决定在此治疗。大家都很支持。这段期间,很多人关心我,打电话给我、问候卡如雪片飞来,因为我是基督徒,因此也很多人为我祷告,大家给我很多的爱。
因为我是独自从美国回来接受治疗,所以暂住在朋友家,他们没有把我当做病人,我如同平常一样过着正常人的生活。在这段时间,我有一个很大的帮助,就是感受到爱,我深深感受到懂得去接纳别人给你的爱,这真的能大大改变自己的心情。
在整个化疗过程当中,我虽然也跟大家一样有很多不好的反应,如恶心、呕吐、以及其他副作用,所幸每次在吴茂青医师脸上,都看到他给我很大的希望,他都会对病人鼓励说加油,我真的就能产生生命力及动力,我变得很有爱,不会害怕来医院,并且已经习惯开心的时候就给人家一个拥抱。
宗教信仰的安慰
我往返医院需要一个多小时,都是自己一个人拎着一个包,我现在回头换个角色想,如果现在住院的是我妈妈,而我不能陪妈妈去医院的时候,看着她自己一个人拎着一个行李包要住医院,要去化疗,我的心中顿时就有非常大的感触及激动,因为我知道这段路走来非常不容易。在和信医院中有祷告室及佛堂让大家能寻求自我宗教信仰的安慰,因此我在这边得到相当大的宗教信仰安慰。医院也提供很多义工、社服等资源,帮助需要协助的病人,种种的设备及资源,都让我觉得非常贴心。
和信医院给病人希望
我每次在化疗的时候,护士小姐不会冷冷地直呼你的名字,而是很贴心称呼春燕阿姨,这种感觉很好,因为会让我感觉自己是他们的家人,而忘掉自己是病人,因为我都是自己一个人,有人叫我阿姨就感到相当开心。我相信这对病人来说也是一个鼓励,医院要带给病人希望、爱就是显得非常重要,如此一来便不容易对治疗产生畏惧,我觉得我每次来治疗就好像来上班一样,很高兴自己身体很争气,让我又有机会接受治疗,我要赶快治疗,疗程结束後我就有健康的身体了。
晚上护士照顾非常好,不必请看护
我自己也很努力调养身体,医生也都很关心我,他也告诉我一定要改变饮食方法以及多活动身体,因此我十分遵守医师的嘱咐。譬如吴茂青医师告诉我电疗之後会酸痛,可以做举手、转头等活动筋骨的运动,我觉得医生的小小叮咛对於病人有很好的帮助。很感谢神为我预备这个能让我完全交付医院,医生跟我讲的话我都很认真执行,不论是运动、饮食、休息时间,我想这一年来可能是我一生中生活最规律的一年。
在这医院我得到很多医生、护士小姐的爱与关怀,尤其我住院的那段时候,因为我没有亲戚住在台北,而且我开的刀很大,缝了三十几针,根本完全没办法起床,都一定要有人要扶着我,当时没有办法请晚上的看护,於是我跟护士讲说今天晚上没有人来陪我的时候,护士小姐说:「阿姨不用担心啦,我们会来帮你的啦!」她们会经常来病房问我有没有需要帮忙,真的很感谢护士小姐她们的照顾。
行政人员也会和病人打招呼
除了护士小姐叫我阿姨的时候,让我每次都好感动,也感觉到这是很温暖的医院,我想这是支持我不怕来医院的一个原因。而且我觉得每一个部门我都好喜欢,因为回诊关系,所以时常会出现在门诊区,门诊区的行政人员每次看到我都会跟我打招呼,这个感觉真的好棒,因此我觉得当你来医院就诊时,千万不要把自己当做病人,要当做是来这边找朋友。
有力量的安慰支撑着我
当我要做化疗时,如果血小板或白血球不够,就必须等待身体恢复才能继续接受治疗,有时会蛮失望的想「还要等一星期喔!」在等待可以做化疗的期间,其实蛮难过的,因为要重新再加油,有时会不晓得应该做什麽对自己才有帮助。所以我就会主动跟医院的工作人员和病友们谈天诉诉苦,从他们的笑脸、握手或拥抱中真的得到很大的安慰跟力量。
在这一年两个多月的治疗时间,我进出医院这麽多次,今天来看报告,也是有点紧张,我就跟吴医师说:「你偷看一下。」吴医师就跟我这样讲:「当然我也有点怕耶!但我觉得你一定会成功,我们一起来看好吗?」看了之後,吴医师说,「很漂亮耶!」我拥抱吴医师说:「病人需要医生的鼓励,而医生也是需要被鼓励的。」
凡事节制,往好的方向去想
因为医师可以从我们身上的表现,看到他正确的判断、正确的建议,譬如吴医师还建议我做电疗,开刀後又做了六阶段修复性的化疗,他跟我保证不会掉头发,但是这後面阶段的疗程因为血小板不够,拖了一段时间,但是吴医师都鼓励我不要靠打针补给,要靠自己吃来补充营养、并且养成运动习惯,自己努力,自己修复。尤其他知道我是基督徒,他就跟我说,「上帝跟你讲要多运动一点,才会去加油!」我自己也会给自己打气,「好!再多加油!」因为我有着明确的目标。
我觉得凡事都要节制,凡事都要往好的方面去想,因为生病让我醒悟到生命好像转眼云烟,真的神赐给我们美好的生命,让我们看到家人、小孩、朋友、医生对我们的希望与盼望,希望我们好起来,这时我就告诉自己一定要加油,没有什麽好害怕的,直到今天我终於有一张漂亮的成绩单。
和信医院看重每一个病人
我真的感谢医院的治疗团队以及在医院看到很多贴心的事情,譬如在饮食方面也有很大的改变,以及不再供应免洗筷,这种小事情我都记在心里,因为黄院长看重每一个病人,真的为我们病人着想,真的很高兴有一间这麽好的医院。
虽然,我往返医院需要花一个多小时,但是我觉得很值得,所以我也鼓励很多不论是从任何一个地方来的人,我每次都看到他们在家人陪伴下很认真与病魔搏斗,我觉得他们好幸福!我虽然没有人陪伴,但是我有医生的鼓励,有在美国的朋友的鼓励,我也觉得好幸福,我们真的要爱惜生命,要看重每一件事情,不要因为病痛就太沮丧,想想有这麽多家人跟你一起走这条路,真的一点都不要害怕!
生命就像木棉道上景物的更替
我越来越会疼惜自己的生命。一天24小时一定要安排得很恰当,不可以过度,饮食也是一样。在生活作息上,我做了很大的改变,学习着放轻松心情,不要给自己与家人太大的压力。以前我在上班时,要求自己要把事情做得完美,在家中希望我的独生女儿功课要好,什麽都要好,无形之中带给自己及家人很大的压力。
但现在我走在医院侧门旁的木棉花道时,我注意到树木从冬天树叶枯了,到春天新嫩芽出来,夏天枝叶茂密,就觉得好美!就好像我们的生命一样。我体会到人的生命如云烟,没有什麽事情需要想太多,多多关心周围的人事物,且珍惜现在所拥有的一切。我经常会有一个念头,想认识新的人,有神的祝福在里面,我要认识更多人,我也要跟其他人讲我在做什麽,我现在在治疗,因为很多人都不敢讲,闷闷的觉得自己很悲伤、很可怜,这都没有帮助的,必须要舍得讲,其实你周遭有很多的温暖,就在这家医院中。
不要害羞跟别人讲你需要爱
有时候我在看到有人很沮丧,我过去关心时他们都没有拒?我。某日,我坐捷运时看到一个妈妈,她的小孩子有一点点问题,可是我看到她跟小孩子讲话的时候是将他当作正常的小孩子一样,我从她的脸上看到母爱。当时,我主动过去跟她讲说:「你的爱好伟大哦!」然後我自己跟她讲说我为什麽这样子讲,我说「因为我的家人在美国,所以独自在和信化疗。但并不表示我的家人不爱我,因为他们也没办法来陪我,所以我就很珍惜爱,看了您对小孩爱的表现我很感动!」
因为我很需要爱,以前我太注意自己的事业做得好不好,我的工作做得好不好,我有没有把自己打扮好了才去上班…,我花太多时间在这方面,我发觉当自己用另外一个眼光去看人事物,会看到很多爱在里面,这是我对生命的一个很大不同的看法。我觉得世界充满很多爱,真的要懂得去夸奖别人,当你需要爱的时候,也不要害羞跟别人讲你需要爱。就好比说,我在医院时候经常说:「你可不可以给我一个hug(拥抱)。」
生病改变我的人生观
记得,我在开完刀的时候,病理报告是:完全消失,那时我没有马上放声大哭,我等医生出去的时候,忍耐一下後再放声大哭,哭完了之後就跟我的朋友讲,我要过去跟我的医生拥抱一下,我觉得他们真的是尽到他们的责任。所以我就过去跟张树人医生说,「我可不可以抱你?」这个拥抱我觉得对自己,对医生都是非常高兴的一件事,不仅是对医生的一个鼓励,也是对我自己的一个鼓励,我很高兴我能不害羞的去分享,不害羞的跟医生说谢谢。
同样的,他们对病人的回报也非常的好,他们把我当做朋友一样,有力的拍我肩膀替我打气,而不是假假的一个手势而已。这对病人来讲非常重要,因为在台湾讲到癌症很多人都很怕,觉得这个人是怎麽了,医生的鼓励,可以带动病人对於追求生命的热忱。所以我觉得生病改变我的人生观、价值观,我看到生命的价值,看到生命里面有很多的爱。
[ 康复之路 ]
朋友,您正在唱着什麽歌?
我会去浏览每一个人的脸上,他们现在是在唱什麽歌,唱的是喜乐的歌?孤独的歌?或是寂寞的歌?有的人轻轻地叹息,有些人充满希望,有的人脸上很有笑容,有的人都没有笑容,只要我可以读到他好像可以去跟他讲话,我就会主动走过去打开话匣子。
一个人来院治疗应如何自处?
郑春鸿主任 (文教暨公共事务部) :您一个人来台湾接受治疗,我相信未来还有很多病人跟您一样也是一个人来的和信医院的病人。你能不能告诉他们,一个人来本院治疗有哪些不方便?应该如何自处?
宋春燕女士:开始化疗的时候,最难过的是会恶心。我的化疗是要住一个晚上的,比较不方便的就是一边吊着点滴,一边要吃东西,加上药物的反应,恶心吃不下,勉强吃又绊手绊脚。胃口不好,没有食慾,但偏偏自己知道是饿了,这时候。真的很需要有一个人在旁边帮助你洗一个杯子或是切一点水果给你吃。
突然想要吃点什麽怎麽办?
郑春鸿主任:别的病人有家人帮忙,想吃什麽,家人会去买;当您吃不下东西,突然想要吃点什麽,没有人去帮您买,您都要如何处理?
宋春燕女士:我的确有这样的经验。我很爱跟别人分享心情,有时候过度热心,不过这反而成了祝福,我就是这样在和信医院熟识一些战友的。有时候我们会在化疗时会相遇,我会主动问她们,:「你在几楼第几个病房?」并告诉她们我在几楼哪个病房,有时间我们会去相约聊聊天。她们知道我是一个人,会问我:「你有没有要吃什麽东西,你跟我讲,我叫我女儿去帮你买。」有时候她们也会分享她的食物,将带来的食物给我吃。两个人就有伴,吃了东西胃口就好多了。有人陪着吃东西,感觉很好,很愉快。
这里交的朋友都是「生死之交」啊!
郑春鸿主任:您会鼓励病友们应该彼此聊天,交交朋友。
宋春燕女士:是啊,癌症病人来这交的朋友,都是「生死之交」啊!。我在医院会主动跟人家打招呼,我会对病友说:「加油啊,加油啊!我现在是化疗第几次了。你也快毕业了吧?」有一对夫妻,先生是来看病的,我们这样互相碰过几次面,有时候她看到我又一个人来,会削个苹果来给我吃,因为我们交换过意见,她知道我若是来打化疗,就无法吃饭,她说她先生也是一样,所以她都有带水果来当饭吃,顺便也给我吃。
在和信可以交到很多朋友,若是她比你较早做好治疗,你就打电话向她恭喜,去跟她加油。我们完成化疗,交出一张很漂亮的成绩的时候,我相信每一个战友都很想听你是如何成功的。你是怎样走出来的,你是怎样拿到好成绩。你毕业了,我想很多人都想要听到你是怎麽样办到的?彼此交换情报,才知道我们应该做什麽功课,要为自己加油。大家都来到这里,可以说在生死线上的朋友一样,见面都要给对方一个微笑,一个打招呼也好,看到第二次的时候,跟他点个头微笑一下,大家就开始可以讲话了。哪一天你化疗的时候,在综合病房碰到她也在化疗,刚好隔壁床或是隔壁房间病房。我们就大家可以互相的聊天,时间就过得特别快,不会说眼睁睁盯着针要打多久,不会打注意力放在这里。我努力要去交朋友,我放开心情,我也把自己的经历告诉别人,我是怎麽样一个战士。包括化疗之後你有什麽副作用吗?饮食上的问题,或是作息、运动如何?我觉得这都是一些很好的题材可以交换意见,当自己心情放轻松了,整个化疗晚上的时间很快的就这样过去了。
怎样开始关心别人、和人交谈?
郑春鸿主任:你怎麽样开始跟人家交谈,你能不能教一下大家,如果大家都能够在候诊的时候交谈,做化疗都要做一两个小时,病友透过交谈互相取暖,,怎麽样做彼此建造、鼓励的交谈?有没有什麽绝招?
宋春燕女士:首先,我会告诉自己,我一定要健康的起来,这是大家共同的心愿,我很珍惜我现在的生命。我们要先有这样坚定的信念,才能把希望带给别人。当你去爱隔壁的战友,你会发现自己也被爱包围了。
我以前不晓得会生命突然有这麽大的冲击,人的肉体很软弱的,有办法预料的事到了,才发觉肉体的软弱成这个样子,让你意想不到的。这场大病使我对生命的价值观有了很大的改变。现在我只要看到一个嫩芽长出来,我就会感受到它的生命力。有时我会用眼睛去关心不同的病人,有一次我在电疗的时候看到一个爸爸,他们全家3或4个女儿陪他来,我鼓励他爸爸不要怕,我知道这他是第一次的,我就过去说:「欧吉桑,你很好命,你有四个女儿陪你来,我都自己一个人,我现在也好很多很健康,我化疗6次、6个阶段做完了,我现在也要做电疗。」我鼓励他不用烦恼,要加油。我会去浏览每一个人的脸上,他们现在是在唱什麽歌,唱的是喜乐的歌?或是孤独的歌?或是寂寞的歌?有的人轻轻地叹息,有些人充满希望,有的人脸上很有笑容,有的人都没有笑容,只要我可以读到他好像可以去跟他讲话,我就会主动走过去打开话匣子。
不懂就开口问,他们不会不耐烦
宋春燕女士:我希望每一个人在这里真的都能很健康的,完全得到治疗,因为和信医院是一个很专业的医院,院长本身是一位世界级的肿瘤科医生。我初进和信医院,第一眼就不觉得它像医院,我的心情就是:「我来这边『上班』真好!」在这里,不管在行政的或是门诊,每一个员工对病人对都很好,很有爱心。我觉得黄达夫院长真的是很不一样,他的经营理念、他的人生、他的对生命的看法真的是非常了不起,我们从和信医院基层的人员可以看到很多的爱在他们心里面,对每一个病人非常的有耐心,讲话都好温柔,然後而且他们绝对不会因为你记不住什麽事而不耐烦,我们病人有时候要做很多事,比如说你要去做骨骼扫瞄、你要做X光、还要验血、还要记得去拿验尿的小罐,你可能要到很多个楼层,像我都会很注意,还是会忘记照次序我应该是去哪一层楼、去哪一个门诊。和信医院的服务人员真的不厌其烦的告诉我,一在哪里、二在哪里、三在哪里。我们以前总有经验怕多问,护士小姐会觉得,你个人怎麽记性不好。但是我在和信医院完全不担心不要怕,凡事多问几次也没关系,绝对会得到帮助。
它真的是一个化了妆祝福
医师对病人也非常有耐心。吴茂青医师跟张树人医师给我很多温暖,我化疗共有12个疗程,跟吴医师和护士小姐见面的次数很多。我有时候因为白血球跟血小板不够不能做化疗,但是吴医生不会赶时间要我走,他会鼓励我,他说你再加油一个礼拜就好,我从他的脸上看到希望,我告诉他,我每次回来台湾,一定要来回和信医院,我都愿意来告诉每一个战友,你们一定要加油,因为没有什麽好害怕的,和信医院的医生照顾我们,还有天上的神也在看顾我们,真的很棒很棒,如果没有生这一场病,你可能不知道这个台湾还有这麽多温暖,所以我觉得这个苦难对我来讲,我不害怕,我觉得它真的是一个化了妆祝福。(全文完)